海ほう石の英語

新井白石、室鳩巣、祇園南海、雨森芳洲など。例文帳に追加

Hakuseki ARAI, Kyuso MURO, Nankai GION, Hoshu AMENOMORI, and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その需要を見越して『万国公法』は再版されており、上海申昌石印本（1898年）や海賊版など幾つかの刊本が出回っている。例文帳に追加

Due to expectation for such demands, "Bankoku Koho" was reprinted and there are several editions including 上海申昌石印本 (1898) and pirate editions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スパッド昇降装置を用いた海底の捨石均し方法と装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR LEVELING SUBMARINE RIPRAP BY USING SPUD HOISTING EQUIPMENT - 特許庁

女王が石庭を絶賛したことが海外のマスコミでも報道された。例文帳に追加

Foreign media reported that the Queen highly acclaimed the rock garden.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飽和石灰水供給用ホールド１３には予め石灰が積載され、この石灰に対して海水供給量調節部１２から海水が供給されて、飽和石灰水が生成される。例文帳に追加

Lime is loaded beforehand on the hold 13 for the saturated lime water supply, seawater is supplied from the seawater supply amount adjusting part 12 to the lime, and saturated lime water is generated. - 特許庁

北海道地方-東部に遠軽町白滝黒曜石原産地、西部に赤石川黒曜石原産地がある。例文帳に追加

Hokkaido region: Obsidian is produced in Shirataki, Engaru-cho in the east of Hokkaido and in Akaishikawa in the west of Hokkaido.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海洋石油汚染時における石油分解微生物群の菌相構造を評価する手法および海洋における石油汚染のモニタリング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating the bacterial phase structure of petroleum-decomposing microorganisms in fouling of the sea with petroleum and method for monitoring the fouling of the sea with petroleum. - 特許庁

海中油井鋼管等の破損による石油等の湧出を閉鎖する方法例文帳に追加

METHOD OF CLOSING SPRINGING-OUT OF PETROLEUM OR THE LIKE DUE TO BREAKAGE OF SEA OIL WELL STEEL PIPE OR THE LIKE - 特許庁