満静の英語

満堂水を打ったように静か例文帳に追加

“A pin might be heard to drop.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

動脈と静脈の血が満たされた中心部例文帳に追加

the blood-filled centers of arteries and veins発音を聞く  - 日本語WordNet

満足した心と静かな精神−アントニー・トロロプ例文帳に追加

with contented mind and unruffled spirit- Anthony Trollope発音を聞く  - 日本語WordNet

所定のレベル未満であった場合には被写体が静止しているものとして静止画撮影を行なう。例文帳に追加

When the level is lower than a prescribed level, still image photography is performed by defining that the subject is at rest. - 特許庁

波乱に満ちた人生を送った「まつ」が長男・利長とともに静かに眠る。例文帳に追加

Matsu' who lived a turbulent life rests in peace alongside his eldest son Toshinaga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僕は礼拝の後の教会に満ち渡る、そんな静寂を認めた。例文帳に追加

I recognised a silence like that which pervades a church after a service.発音を聞く  - James Joyce『アラビー』

準静的なキャリアの密度が過渡電流を満たすとして、準静的な前記キャリアの密度を非準静的なモデルとして記述する。例文帳に追加

Assuming that the quasi-static carrier density satisfies the transient current, the quasi-static carrier density is described as a non-quasi-static model. - 特許庁

それらの中に選定条件を満たす静止画がある場合は、再抽出すべき静止画の代わりにサムネイルとして使用する。例文帳に追加

When a still image satisfying a selection condition exists in the re-extracted still images, the still image is used as a thumbnail instead of the still images to be re-extracted. - 特許庁