溶融区間の英語

圧縮区間、高圧合成区間、尿素溶融物が形成されるところの尿素回収区間、及び任意的に粒状化区間を含む尿素プラントの製造能力を増大させる方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for increasing the capacity of a urea plant including a compression section, a high-pressure synthesis section, a urea recovery section in which a urea melt is formed, and optionally a granulation section. - 特許庁

ダクト１、１’に放熱量が異なる区間があり、それら区間に個別にヒータ９あ、９ｂ、９ｃを設けた溶融金属用電磁ポンプにおいて、ヒータのリード線の処理を容易にする。例文帳に追加

To provide an electromagnetic pump where ducts 1, 1' have sections different in heat radiation quantity, and the sections are individually provided with heaters 9a, 9b, 9c, in which the lead wires of the heaters are easily treated. - 特許庁

キャストドラム３と金属無端ベルト４とで圧接される全区間において、金属無端ベルト４とキャストドラム３とで圧接加工中に溶融ポリプロピレン樹脂２の圧縮応力により金属無端ベルト４はキャストドラム３の半径方向に変位可能としてある。例文帳に追加

The belt 4 is enabled for displacement in the radial direction of the drum 3 by way of the compressive stresses of molten polypropylene resin 2 during the pressure welding treatment with the belt 4 and drum 3 in the entire zone to be pressure-welded by the drum 3 and the belt 4. - 特許庁

上記尿素プラントにメラミンプラントを追加的に設置することにより尿素プラントの尿素回収区間からの尿素溶融物が、メラミンプラントに全体的又は部分的に供給され、かつメラミンプラントからの残留ガス(二酸化炭素及びアンモニアを含有)が、尿素プラントの高圧合成区間及び/又は尿素回収区間に全体的又は部分的に戻され尿素の製造能力を増大させる。例文帳に追加

By the additional installation of a melamine plant to the urea plant, a urea melt from the urea recovery section of the urea plant is fed wholly or partly to the melamine plant, and the residual gases (containing carbon dioxide and ammonia) from the melamine plant are returned wholly or partly to the high-pressure synthesis section and/or the urea recovery section of the urea plant, whereby the production capacity of urea is increased. - 特許庁

熱収縮チューブ１２内に熱溶融性の接着チューブ１３と補強棒１４を収納してなる光ファイバ融着接続部を補強する保護スリーブ１１で、熱収縮チューブ１２の長手方向の一部区間で、熱収縮チューブ１２と接着チューブ１３と補強棒１４とが接着されている。例文帳に追加

This protection sleeve 11 reinforces the optical fiber fused connection part including a heat fusible adhesive tube 13 and a reinforcing rod 14 inside a heat shrinkable tube 12, wherein the heat shrinkable tube 12, the adhesive tube 13 and the reinforcing rod 14 are bonded together in a partial section of the heat shrinkable tube 12 in the longitudinal direction. - 特許庁

多数の互いに接するように置かれた下部ブロックが収容されている下部ケーシングを備え、その際下部ブロックの上方に浴領域が形成されている、フロートガラス完成装置のためのフロートガラス溶融炉の場合に、下部ブロックの少なくとも一部分が浴領域に対向した面上で少なくとも区間的に卑金属で被覆されている例文帳に追加

The float glass melting furnace for an apparatus for completing a float glass comprises a bottom casing in which numbers of bottom blocks are placed abutting to each other and a bath region formed above the bottom blocks, wherein at least a part of the bottom blocks on a plane opposed to the bath region is at least sectionally covered with a base metal. - 特許庁