滅後の英語

釈迦入滅後,仏法を順に伝えた5人の僧例文帳に追加

five Buddhist priests who conveyed the teachings of Buddhism in an orderly manner after the death of Buddha発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

定誉滅後に小野流の成尊より受伝した。例文帳に追加

After Joyo's death, Meizan studied under Seison from the Ono School.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滅後　利休自刃後に南坊が記録した回想録例文帳に追加

"Metsugo" is reminiscences written by NANBO after Rikyu fell on his own sword.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏の教えがよく保たれるという,仏滅後の500年の間例文帳に追加

in Buddhism, the first five hundreds years after Buddha's death during which his teachings are said to be well kept発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仏の教えがよく保たれるという,仏滅後の1000年の間例文帳に追加

the first one thousand years after Buddha's death during which his teachings are said to be well kept発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

巻第四天竺付仏後（釈迦入滅後の仏弟子の活動）例文帳に追加

Volume 4 Tenjiku, after the Buddha (activities of the Buddha's disciples after his entry into Nirvana)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2年後には「滅後」を著しているから恐るべき老僧ということになる。例文帳に追加

He wrote 'Metsugo' two years later; it comes down to his being a formidably old priest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西軍壊滅後、盛親は軍を率いて領国の土佐に逃げ帰った。例文帳に追加

After the Western forces were annihilated, Morichika ran back to his territory, Tosa, commanding his troops.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス