滅菌がまの英語

飲用水流動濾材通過手段における流速が毎秒３ないし１０ミリメートルまでのいずれかである飲用水の滅菌処理装置である。例文帳に追加

The flow rate on a drinking water fluidized filter material passing means falls in the range of 3 to 10 mm/sec. - 特許庁

ナノバブル・マイクロバブル装置、電気分解や従来のパルスプラズマ処理装置では高濃度・難分解有機物・有害物質の浄化・滅菌がまだ不充分であり、本発明は、構造が簡単で安価でありながら流体の分解・分離処理に優れ、浄化、滅菌、殺菌効果に優れた流体処理装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a fluid treatment apparatus excellent in decomposition and separation treatment of a liquid, and purification, disinfection and sterilization effect despite a simple structure and low cost since a nano-bubble and a micro-bubble apparatus, an electrolysis and a conventional plasma treatment apparatus are insufficient in purification and disinfection of a high-concentration and hardly decomposable organic materials, and hazardous substances. - 特許庁

ナノバブル・マイクロバブル装置や電気分解では高濃度・難分解有機物・有害物質の浄化・滅菌がまだ不十分であり、その処理が可能であるパルスプラズマ高周波処理装置を用いた流体処理装置及び流体処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for treating a fluid, in each of which removal of high-concentration refractory organic matter or harmful substances and sterilization, which are not performed satisfactorily in a nanobubble or microbubble apparatus or an electrolytic cell, can be performed and a high-frequency pulsed plasma treatment unit is used. - 特許庁