| 意味 | 例文 (33件) |
濃口の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 concentrated taste
「濃口」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
「標準」（濃口1.2%以上、淡口0.95%）例文帳に追加
Standard (koikuchi 1.2% or higher, usukuchi 0.95%)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「上級」（濃口1.35%以上、淡口1.05%）例文帳に追加
High-grade (koikuchi 1.35% or higher, usukuchi 1.05%)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「特級」（濃口1.5%以上、淡口1.15%）例文帳に追加
Special grade (koikuchi 1.5% or higher, usukuchi 1.15%)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
濃口しょうゆとしては色は薄い（関東の濃口と関西の淡口の中間）。例文帳に追加
For koikuchi soy-sauce, it is lighter in color (the color is between the koikuchi soy-sauce in the Kanto region and the usukuchi soy-sauce in the Kansai region).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東日本では、基本的に濃口醤油のみを利用する。例文帳に追加
In eastern Japan, only koikuchi soy-sauce is basically used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「特選」特級の10%増し（濃口1.65%、淡口1.265%）例文帳に追加
Premium quality; 10% extra of special grade added (koikuchi 1.65%, usukuchi 1.265%)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「濃口」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
「超特選」特級の20%増し（濃口1.8%、淡口1.38%）例文帳に追加
The best quality; 20% extra of special grade added (koikuchi 1.8%, usukuchi 1.38%)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
濃口に比べると色や香りは薄いが、塩分濃度が高い。例文帳に追加
Usukuchi soy-sauce has a weaker flavor with a lighter color compared with those of koikuchi soy-sauce; however its salt concentration is high.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
濃口よりも原料の麦を浅く炒り、酒を加えるのが特徴。例文帳に追加
One characteristic is that the wheat as a raw material is roasted slightly less compared with that of koikuchi soy-sauce, and it contains sake.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例としては近畿地方の濃口醤油は色が一般的に濃い。例文帳に追加
For instance, koikuchi soy-sauce in the Kinki region is particularly dark-colored in general.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
九州では、濃口でも関東地方のものに比べ、比較的色は黒い。例文帳に追加
In Kyusyu, koikuchi soy-sauce is darker than that of the Kanto region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在、国内で生産されている醤油の大半が本醸造であり、また濃口が大半を占める。例文帳に追加
Soy-sauce produced within the nation is mainly honjozo, and koikuchi soy-sauce makes up most of it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地方性により、特に濃口醤油においてはむしろ色が濃いものが好まれる場合もある。例文帳に追加
In some regions, koikuchi soy-sauce in darker color may be especially preferred.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今日の日本料理の代表となっている多くの江戸料理は濃口醤油と密接に関係している。例文帳に追加
Edo dishes, typical Japanese dishes, are closely related to koikuchi soy-sauce.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (33件) |
|
|
濃口のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
