無音室の英語

どんな寝室環境にも設置可能で、熟睡のためのエアーコントロールふとんへの送風機能を有した無音の全対応暖房送風機の提供。例文帳に追加

To provide a noiseless, multi-purpose heating blower for air controlled Futon, capable of inducing deep sleep, which can be installed in any bedroom environments. - 特許庁

室内雑音検出器４Ａ〜４Ｎは入力音声信号と話者判定器８の有音／無音情報から室内雑音を検出し、減衰制御器３Ａ〜３Ｎにその情報を入力する。例文帳に追加

In-room noise detectors 4A to 4N detect in-room noises from input voice signals and sound/silence information of the speaker discriminator 8 and input this information to attenuation controllers 3A to 3N. - 特許庁

展示室から展示室へとめぐりましたが、どこもほこりまみれで、無音で、しばしば荒廃し、展示物はときにはただのサビと褐炭の山と化し、時にはもっと新鮮な状態でした。例文帳に追加

I went through gallery after gallery, dusty, silent, often ruinous, the exhibits sometimes mere heaps of rust and lignite, sometimes fresher.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

予め調整されている音量の相違に拘わらず、居室親機から放音される呼出音の音量および受話音声の音量を無音状態とし、居住者にとって使い勝手を良くして利便性を高める。例文帳に追加

To enhance a convenience for a dweller by making the volume of a call tone emitted from a master unit in a living room and the volume of receiving voice at silent statuses irrespective of difference of preliminarily adjusted volume, thereby improving an operablity for a dweller. - 特許庁

場所的サービスの一例としての推奨プロファイルは移動機の現在位置に対する動作のモード（たとえば会議室においては無音動作とすること）である。例文帳に追加

A suggested profile, as an example of location-based services, is a mode of operation (silent operation in, e.g. conference room) for the mobile station's current location. - 特許庁

さらに、玄関子機との間で成立されていた送受話の双方向通話が終了して終話状態になると、居室親機では無音状態に戻る。例文帳に追加

Furthermore, when the bidirectional communication of transmission and reception, which are established with the slave unit at the entrance is terminated and made into a call termination statuses, the tones are returned to the silent statuses in the master unit in the living room. - 特許庁