爆風傷の英語

共に爆風による負傷例文帳に追加

Both suffered injuries in the bomb blast. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

51歳セダリア在住の チャールズ・ストックトンさんが 爆風で死亡し 6人が負傷・・・例文帳に追加

A 51yearold sedalia resident, charles stockton was killed in that blaze that injured six others. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

軽量、かつ炸裂弾による爆風の影響が少なく、また炸裂弾の小片による損傷を軽減できる翼の補強体を提供することである。例文帳に追加

To provide a wing reinforcing body lightweight with little influence of blast by an explosive and reducing damage caused by fragments of the explosive. - 特許庁

重機車両１に設けるものとして、チェーン３６ａの先端にハンマー３６ｂを設けたフレールハンマー３６を回転軸としてのドラムの周面に設けたチェーン式地雷爆破装置において、大型地雷の爆風で装置全体にかかる爆風エネルギーを効果的に逃がすことができるので、損傷の発生を極力防止できる。例文帳に追加

To provide a chain type mine blasting device with a flail hammer 36 which has a hammer 36b at the tip of a chain 36a and is arranged on the peripheral face of a drum as a rotating shaft for being arranged in a heavy machine vehicle 1, capable of minimizing damage by effectively dispersing the bomb blasting energy of a large-scale mine on the whole device. - 特許庁

爆発性製品を収容し、爆発の際に損傷を防止し最小限にする耐爆性および爆風案内容器、並びにドアおよび包囲体を提供する。例文帳に追加

To provide a blast resistant and blast directing container which receives explosive articles, and prevents and minimizes damage thereof in the event of an explosion, and to provide a door and an encircling body. - 特許庁