生涯設計の英語

生涯設計支援システム例文帳に追加

LIFE DESIGN SUPPORT SYSTEM - 特許庁

生涯設計シミュレーションシステム、生涯設計シミュレーション方法及び生涯設計シミュレーションプログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR LIFE DESIGN SIMULATION - 特許庁

生活設計支援プログラム１００は、サブプログラムとして生涯資金収支解析プログラム１１０と、住宅費用解析プログラム１２０とを備える。例文帳に追加

A life planning support program 100 includes a lifetime fund balance analysis program 110 and a housing expense analysis program 120 as subprograms. - 特許庁

さらに、非正規従業員が増加するなど働き方が多様化している中で、労働者が主体的に能力開発に取り組み、職務の選択を通じて職業生涯を設計できるようにするためには、非正規従業員に対しても職務の内容に応じて能力開発を実施することが重要である（第34図）。例文帳に追加

Furthermore, since the working patterns are more diversified, such as an increase in the number of non-regular workers, it is important to carry out the capability development program which is in harmony with the description of work of non-regular workers so that they can actively take part in capability development and design their careers through the choice of occupation. (Figure 34). - 厚生労働省