生繰沢の英語

画質欠陥を生ずることなく、高光沢で高画質の画像を繰り返し形成可能にする画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of repeatedly forming high gloss images of high image quality without causing defects in image quality. - 特許庁

加熱ベルト部材の新品交換を繰り返しても、温度検出部と加熱ベルト部材の内側面との接触状態が一定に再現されて、定着画像に光沢のばらつきや光沢ムラを発生させないで済む像加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image heating device configured such that the contact condition between a temperature detecting part and an inside surface of a heating belt member is fixedly reproduced despite the repetition of the replacement of the heating belt member with a new one and gloss variation and gloss unevenness of a fixed image are prevented. - 特許庁

極端な変形や繰り返し曲げ等の外力が加えられても金属膜にクラックや剥離が発生しない、美しい光沢感をもったインクジェット用記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording medium that does not generate cracks or does not exfoliation on a metal film and has beautiful gloss even if an external force such as excessive deformation or repeated bending is applied to the medium. - 特許庁

塗布時の伸び広がりと化粧膜の光沢性に優れ、化粧膜が経時的にくすまず、ケーキング（繰り返し使用した時に、固形粉末化粧料表面が硬くなる現象）を生じずに、成形性（耐衝撃性）に優れた固形粉末化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a solid powder cosmetic which has excellent extensibility when applied, gives make-up films having excellent luster and not darkened with the passage of time, does not cause a caking phenomenon (a phenomenon that the surface of the solid powder cosmetic is hardened when repeatedly used), and has excellent moldability (impact resistance). - 特許庁