百義の英語

第二百九十九条（加入義務等）例文帳に追加

Article 299 (Obligation to join, etc.)発音を聞く  - 経済産業省

第六節　受託信託会社等の権利義務等（第二百八十条―第二百八十六条）例文帳に追加

Section 6 Rights and Obligations, etc. of Fiduciary Trust Companies, etc. (Articles 280 to 286)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニ　民法第八百七十七条から第八百八十条までの規定による扶養の義務例文帳に追加

(d) The duty to support under the provisions of Article 877 to Article 880 of the Civil Code発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四節　関係当事者の権利義務等の特例（第二百十二条―第二百十五条）例文帳に追加

Section 4 Special Rules on the Rights and Duties, etc. of the Relevant Parties (Article 212 to Article 215)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　民法第八百七十七条から第八百八十条までの規定による扶養の義務例文帳に追加

(iv) The duty to support under the provisions of Article 877 to Article 880 of the Civil Code発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

近江で百姓に養われて後六角義郷に嫁ぎ義郷との間に六角氏郷を儲けている。例文帳に追加

She was raised by a farmer in Omi and later had her son, Ujisato ROKKAKU, after she married Yoshisato ROKKAKU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1850年（嘉永3年）発行の「義烈百人一首」とは別物である。例文帳に追加

It is not the same as 'Giretsu hyakuninisshu' (heroism 100 poems by 100 famous poets) published in 1850.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義烈百人一首に歌と肖像が載っている。例文帳に追加

His waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) and portrait in Giretsu Hyakuninisshu (heroism 100 poems by 100 famous poets) are featured.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス