直接観察の英語

画像情報を網膜に直接投影して観察するとき視野周辺部も良好に観察することができる画像観察装置及びそれを用いた画像観察システムを得ること。例文帳に追加

To obtain an image observing device by which even a peripheral part of a visual field can be favorably observed when image information is observed by direct projection onto a retina and to obtain an image observing system using the same. - 特許庁

特に、レンズで拡大された画像が直接的に観察者の眼球に検知されるような表示装置では、長時間観察者が画像を観察していると眼が疲れやすくなる。例文帳に追加

Viewers may get eyestrain from viewing images for a long time, especially on display devices where images magnified by lenses are detected directly by viewers' eyeballs. - 特許庁

偏光板を備えた観察用眼鏡を用いることなく、立体画像、あるいは、対戦ゲーム画像等のような２方向から観察される画像を直接観察することができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device which enables a user to directly observe an image to be observed from two directions, as in a stereoscopic image or a competitive game image, without using spectacles for observation provided with a polarizing plate. - 特許庁

こうして鏡筒を観察対象物に対し直接マウントすることで、従来では試料室に入りきらない観察対象物であっても加工を施すことなく現状状態そのままで観察を行うことができるようになる。例文帳に追加

In this manner, the lens barrel is directly mounted to the observation target, and therefore, even the observation target that cannot be housed in the sample chamber of a conventional electron microscope can be observed as it is without processing it. - 特許庁

子宮の胎児の直接観察と胎児血液を流血させる出生前遺伝子診断例文帳に追加

prenatal diagnosis that allows direct observation of a fetus in the uterus and the withdrawal of fetal blood発音を聞く  - 日本語WordNet

X線と蛍光スクリーンの結合された装置で直接観察を可能にするX線機器例文帳に追加

an X-ray machine that combines an X-ray source and a fluorescent screen to enable direct observation発音を聞く  - 日本語WordNet

半導体ウェハまたは半導体チップから直接、ＴＥＭ観察用試料を得ることができる。例文帳に追加

To prepare a sample for TEM observation directly from a semiconductor wafer or a semiconductor chip. - 特許庁

酸化鉄還元透過電子顕微鏡内直接観察用試料の作製方法例文帳に追加

METHOD OF PREPARING SAMPLE FOR DIRECT OBSERVATION OF IRON OXIDE REDUCTION IN TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE - 特許庁