真空崩壊の英語

装置の複雑化及び真空チャンバー内の真空度の低下を防ぎ、クラスターの崩壊を抑える。例文帳に追加

To restrain destruction of clusters by preventing complexification of a device and degradation of vacuum degrees inside a vacuum chamber. - 特許庁

真空崩壊を起こさず最大効率で乾燥を行なうフィルタの乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for drying a filter by drying at the maximum efficiency without causing vacuum collapse. - 特許庁

真空アーク再溶解（ＶＡＲプロセス＝ＶａｃｃｕｍＡｒｃＲｅｍｅｌｔｉｎｇ）におけるインゴットシェルフの崩壊による溶融物汚染の防止。例文帳に追加

To prevent pollution of a molten substance due to collapse of an ingot shelf at vacuum arc melting (aVAR process = Vacuum Arc Remelting). - 特許庁

原子炉隔離時冷却系の真空ポンプ１４と復水ポンプ１５は、原子炉の崩壊熱によって発生する蒸気で駆動する第２の蒸気タービン１５及び第３の蒸気タービン１７によってそれぞれ駆動される。例文帳に追加

A vacuum pump 14 and a condensate pump 15 of the reactor core isolation cooling system are respectively driven by a second steam turbine 15 and a third steam turbine 17 driven by steam generated due to the decay heat of the nuclear reactor. - 特許庁

気泡の崩壊に伴う装置内部での騒音を低減すると共に、循環ポンプの停止時にエゼクタ内部で発生する水撃現象をも防止することのできる真空ポンプ装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a vacuum pump apparatus which reduces noise caused by bubble bursts in the apparatus, and prevents generation of a water hammer phenomenon generated inside an ejector upon stopping a circulation pump. - 特許庁

凍結乾燥法、真空乾燥法または噴霧乾燥法によって製造した顆粒状物を使用した場合でも、良好な崩壊性が得られる錠剤を得ること。例文帳に追加

To provide a tablet in which a good disintegration property is obtained even when a granular material produced by a lyophilization method, a vacuum drying method or a spray drying method is used. - 特許庁