着脱方向の英語

ＯＡフィルタ８は、フロントパネル３の着脱口カバー３０を開けることで、上下方向に動かして着脱が可能である。例文帳に追加

The OA filter 8 is attachable and detachable while moved in the vertical direction by opening an attachment/detachment opening cover 30 of a front panel 3. - 特許庁

プッシュボタンの操作によりワンタッチで着脱可能な釣り用リール部品において、着脱構造の軸方向長さを短くする。例文帳に追加

To provide a fishing reel part which can be attached or detached by the one-touch operation of a push button and in which the longitudinal length of the attaching or detaching structure is shortened. - 特許庁

バッテリ着脱部３は、上下方向に作動可能な頂部着脱操作部４、Ｖ字状の上部着脱機構部５、及び矩形ブロック状の下部電気的接続部６とからなる。例文帳に追加

The battery removal part 3 comprises a tip-top part removal operation part 4, a V-shaped upper removal mechanism part 5, and a lower electric connection part 6 of a rectangular block shape. - 特許庁

成型機本体に対して横方向に移動して着脱される回転盤の着脱操作を円滑にできる回転盤着脱支援設備を備えた回転式粉末圧縮成型機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary type powder compacting machine equipped with turntable attachment and detachment support equipment capable of smoothing the attachment and detachment operation of a turntable which is attached and detached to and from a compacting machine body by being moved in a transverse direction with respect to the compacting machine body. - 特許庁

第１および第２の可動側カプラ３５、３６の着脱方向は、第１のバルブと第２のバルブの長手方向に対して直角方向である。例文帳に追加

A detaching direction of the first and the second moving-side couplers 35, 36 is right-angled to a longitudinal direction of the first bulb and the second bulb. - 特許庁

操作部３の操作方向を電源ブロック１の機器本体２への着脱方向に対する軸廻り方向に設定する。例文帳に追加

The operating direction of the operation part 3 is set to the direction of rotation about the direction in which the power supply block 1 is mounted on and demounted from the apparatus body 2. - 特許庁

連結部材４を吊軸３の径方向，軸方向の２方向へ移動させることで吊軸３，連結部材４を着脱させる。例文帳に追加

The hanging bar 3 and the connecting member 4 are attached to and detached from each other by moving the connecting member 4 in two directions, that is, the radial and axial directions of the hanging bar 3. - 特許庁

第１の画像形成装置１１に対しては第１の方向Ｓ１に着脱可能で、第２の画像形成装置１２に対しては前記第１の方向Ｓ１と９０度異なる第２の方向Ｓ２に着脱可能にする。例文帳に追加

The imaging cartridge is constituted to be attached detachably along the first direction S1 with respect to the first image forming device 11, and is constituted to be attached detachably along the second direction S2 different by 90° from the first direction S1 with respect to the second image forming device 12. - 特許庁