研究ノートの英語

電子研究ノート管理システム例文帳に追加

ELECTRONIC RESEARCH NOTEBOOK MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

この研究ノートは短いがとても重要だ例文帳に追加

This research note is short but very important. - Eゲイト英和辞典

彼の研究室には、１、０００冊以上のノートが保存されていた。例文帳に追加

Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks. - Tatoeba例文

彼の研究室には、１、０００冊以上のノートが保存されていた。例文帳に追加

Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.発音を聞く  - Tanaka Corpus

本発明は、研究機関外に設置したセンターサーバ上で、複数の研究機関における作業者の研究ノートをアクセス制限を設けることで一元的に管理し、研究ノートの記録や承認作業を電子的に可能とし、共有することの利便性と情報の流出防止を実現した電子研究ノート管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic research notebook management system that implements electronic recording and approval of research notebooks, convenience of sharing, and information leakage prevention by restricting access to and performing unified management on research notebooks of workers in a plurality of research institutes, on a center server installed outside the research institutes. - 特許庁

平十字は快諾し、皐月は研究用に持っていた大学ノートにその文字を全て写し取ったという。例文帳に追加

Hiratoji kindly agreed to the request and Kogetsu transferred all characters to the notebook he carried for research.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

独立行政法人の産業技術総合研究所(AIST)は，離れた場所でノートを取るためのパソコンのネットワークシステムを開発した。例文帳に追加

An independent administrative institution, the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST) has developed a computer network system for remote note taking.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave