硬化ヒマシ油の英語

（Ａ）ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油及び（Ｂ）ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルからなる可溶化剤組成物。例文帳に追加

This solubilizing agent composition comprises (A) a polyoxyethylene hardened castor oil and (B) a polyoxyethylene sorbitan ester of a fatty acid. - 特許庁

また、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油の平均ポリオキシエチレン付加モル数は、２０〜５０モルであることが好ましい。例文帳に追加

The average number of moles of added polyoxyethylene of the polyoxyethylene hardened castor oil is preferably 20-50 mol. - 特許庁

油性化粧料において、有機変性粘土鉱物の１種又は２種以上と、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油と、エステル油を併用して配合する。例文帳に追加

The oil-based cosmetic comprises one or more kinds selected from organically modified clay minerals, a polyoxyethylenated hardened caster oil and an ester oil. - 特許庁

ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、油性成分、水、低級アルコールからなることを特徴とする頭髪用乳化化粧料とする。例文帳に追加

This emulsified hair cosmetic contains polyoxyethylene-cured caster oil, one or more kinds of oily components, water, and a lower alcohol. - 特許庁

界面活性剤は、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、分散剤は、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、増粘剤は、キサンタンガムが望ましい。例文帳に追加

Preferably, the surfactant is a polyoxyethylene hardened castor oil, the dispersant is hydroxypropyl methylcellulose, and the thickener is xanthan gum. - 特許庁

ヒマシ硬化油系反応生成物、ポリ乳酸用改質剤、ポリ乳酸組成物及びポリ乳酸成形体例文帳に追加

HYDROGENATED CASTOR OIL-BASED REACTION PRODUCT, MODIFIER FOR POLYLACTIC ACID, POLYLACTIC ACID COMPOSITION AND POLYLACTIC ACID MOLDED ARTICLE - 特許庁

安定化剤として、クロタミトン、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油およびプロピレングリコールを組み合わせて添加する。例文帳に追加

This skin care preparation for external use is obtained by adding a combination of crotamiton, polyoxyethylene hardened castor oil and propylene glycol as a stabilizer to a skin care preparation component. - 特許庁

ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油と、ポリエチレングリコール脂肪酸エステルとを有効成分として含有することとしてもよい。例文帳に追加

The agent may contain a polyoxethylene hydrogenated castor oil and a polyethylene glycol fatty acid ester as the effective components. - 特許庁