硬質クロムめっきの英語

硬質クロムめっき摺動部材、ピストンリング、及びその製造方法例文帳に追加

HARD CHROMIUM-PLATED SLIDING MEMBER, PISTON RING AND PROCESS FOR MANUFACTURING THEM - 特許庁

硬質クロム積層めっき皮膜を形成する硬質クロムめっき層には、外面側に開口し、深さ方向に関し自己の開口が存在する各硬質クロムめっき層内に留まる部分と、自己の開口が存在する各硬質クロムめっき層よりも下層の硬質クロムめっき層内まで延びている部分を含む微細亀裂を分布させる。例文帳に追加

The hard chrome plating layers forming the hard chrome laminated plating film are provided with fine cracks including a part opened to an outer face side and stayed in each hard chrome plating layer having the self-opening with respect to its depth direction, and a part extended to the hard chrome plating layer lower than the hard chrome plating layer having the self-opening, in a distributed state. - 特許庁

被めっき母材の表面にめっきされた第１層目のクロムめっき層が、層厚さ０．１〜５０μｍを有する、硬質または軟質クロムめっき層である。例文帳に追加

The first chromium plating layer formed on the base material is a hard or soft chromium plating layer having 0.1-50 μm thickness. - 特許庁

硬質クロムめっき層の硬度はＨｖ７５０〜１２００の範囲内から選択された硬度を有し、軟質クロムめっき層の硬度は、前記硬質クロムめっき層の硬度よりも低いことを特徴とする。例文帳に追加

The hardness of the hard chromium plating layer is controlled to 750-1200 Hv, and the hardness of the hardness of the soft chromium plating layer is lower than that of the hard chromium plating layer. - 特許庁

摺動特性が硬質クロムめっきより優れ、窒化クロムと同等であり、膜形成速度が窒化クロムより速いイオンプレーティング皮膜を提供する。例文帳に追加

To provide an ion plating film superior to hard chrome plating film in sliding characteristics, equivalent to chrome nitride and faster than that in film-forming speed. - 特許庁

硬質クロムめっき層の厚さが２〜５０μｍ、軟質クロムめっき層の厚さが０．１〜４０μｍである。例文帳に追加

The thickness of the hard chromium plating layer is controlled to 2-50 μm and that of the soft chromium plating layer to 1-40 μm. - 特許庁

被めっき母材の表面にめっきされたクロムめっき層が積層されている積層構造を有するクロムめっき皮膜であって、硬質クロムめっき層とこれよりも硬度の低い軟質クロムめっきとが交互に積層されていることを特徴とする耐摩耗性、疲労強度に優れた積層構造を有するクロムめっき皮膜。例文帳に追加

Chromium plating layers are laminated on the surface of a base material to form a laminated structure, and a hard chromium plating layer and a soft chromium plating layer are alternately laminated. - 特許庁

金属母材１表面に、硬質クロムめっきを施して硬質クロムめっき層２を形成すると共に、更に、該硬質クロムめっき層２に微粒子ショットピーニング処理を施すことにより、該金属母材１表面の微細なクラック３を減少、または消滅させる。例文帳に追加

Hard chromium plating is applied to the surface of a metal base material 1 to form a hard chromium plated layer 2, and further, the hard chromium plated layer 2 is subjected to particulate shot peening treatment, thus fine cracks 3 on the surface of the metal base material 1 are reduced or extinguished. - 特許庁