小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 空気を読むの英語・英訳 

空気を読むの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to read the situation; to sense the mood; to read the room


JMdictでの「空気を読む」の英訳

空気を読む

読み方くうきをよむ

文法情報表現動詞五段活用
対訳 to read the situation; to sense the mood; to read the room

「空気を読む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5



例文

空気を読む例文帳に追加

to read the situation発音を聞く  - Weblio Email例文集

空気を読む例文帳に追加

to read between the lines発音を聞く  - Weblio Email例文集

空気を読む例文帳に追加

to take the hint発音を聞く  - Weblio Email例文集

加圧パイプ16にて加圧空気を導き、圧力計18の値を読むことで各Oリング12,13によるシール部の漏洩の有無を確認する。例文帳に追加

Pressurized air is guided by the pressure pipes 16, and existence of leakage of the seal part due to each of the O-rings 12, 13 is confirmed by reading a value of the pressure gages 18. - 特許庁

例文

ひとつには、読むべきものがたくさんあり、また、引きとめられなければ若々しい新鮮な空気を楽しもうとする健やかさがあった。例文帳に追加

There was so much to read, for one thing, and so much fine health to be pulled down out of the young breath-giving air.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

メール英語例文辞書での「空気を読む」の英訳

空気を読む

to read the situation;to read between the lines;to take the hint


空気を読むのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS