空調照明器具の英語

空調機及び照明器具の二酸化炭素の排出量を削減する採光システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a natural lighting system in which an emission amount of carbon dioxide of an air conditioner and an illumination fixture is reduced. - 特許庁

設備機器２は、その長辺方向に沿って設けられる照明器具４と、この照明器具４の両側に略全長にわたり設けられる細長形状の空調リターン部５と、この空調リターン部５の一部に設けられるスプリンクラー取付部６とを備える。例文帳に追加

The equipment 2 comprises the luminaire 4 provided along the long edge direction, a slender air conditioning return part 5 provided substantially over the whole length on both sides of the luminaire 4, and a sprinkler mounting part 6 provided in a part of the air conditioning return part 5. - 特許庁

複数の照明器具（１）が天井面に取り付けられてなる照明装置であって、上記照明器具（１）どうしの間に設備プレート（２）を設けるとともに、この設備プレート（２）の端部と上記照明器具（１）の端縁との間に隙間（３）を形成して、この隙間（３）に天井側へ空気が吸い込まれる空調吸込口（４）を設けた。例文帳に追加

The lighting system is comprised by attaching a plurality of luminaires 1 to a ceiling face, an installation plate 2 is provided between the luminaires 1, a gap 3 is formed between an end part of the installation plate 2 and end rims of the luminaires 1, and an air conditioning suction port 4 sucking in air to a ceiling side is provided in the gap 3. - 特許庁

空調機９及び照明器具３の二酸化炭素の排出量を計算するステップと、二酸化炭素の排出量に応じてブラインド４を制御するステップと、を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

This daylight controlling method comprises a step for calculating the amount of exhaust of carbon dioxide of the air conditioner 9 and the lighting system 3 and a step for controlling a blind 4 in accordance with the amount of exhaust of carbon dioxide. - 特許庁

軌条車両の屋根構体３０と側構体５０との連結部（肩部）に、空調用ダクト２２０、照明器具２５０、スピーカ２６０等からなるマルチファンクションモジュール２００が配設されている。例文帳に追加

A multi-function module 200 comprising an air-conditioning duct 220, a luminaire 250, a speaker 260 or the like is arranged on a connection part (shoulder part) of a roof vehicle body 30 and a side vehicle body 50 of the track vehicle. - 特許庁

遠隔地からの命令によって制御可能であると共に、既存の照明器具、空調機器、ビデオやテレビなどの電気機器を取り替えることなく制御可能とする近赤外線リモコンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote control system that can be controlled by an instruction from a remote place and can control electric devices such as existing lighting fixtures, an air-conditioner, video and television from a remote place without replacing them. - 特許庁

既存の照明器具、空調機器、ビデオやテレビなどの電気機器を取り替えることなく遠隔地から制御可能とする遠隔操作システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote control system that can control electric devices such as existing lighting fixtures, an air-conditioner, video and television from a remote place without replacing them. - 特許庁

運転管理装置１００は対応機器（ショーケース、冷凍機、空調機、照明器具）のセンサー情報と運転情報（運転設定や運転モードに関する情報等）を収集し、これを所定のタイミングで店舗管理装置２００に送信する。例文帳に追加

An operation control device 100 collects sensor information on applicable equipment (showcase, refrigerator, air conditioner, luminaire) and operation information (information on setting of operations and operation mode), and transmits these information to a shop managing device 200 at a specified timing. - 特許庁