競争政策の英語

第3-1-3表　貿易・投資に関連する競争政策上の問題例文帳に追加

Table 3-1-3 Issues in competition policy related to trade and investment - 経済産業省

公開市場政策などの結果 厳しい競争に迫られています例文帳に追加

As a result of open market policy and bringing the big competitions, etc., etc. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（効率的な事業ネットワーク形成のための競争政策の整備・調和）例文帳に追加

(Development and harmonization of competition policies for the creation of effective business　networks) - 経済産業省

（2）諸外国の外国人労働者受入れ政策（高度人材獲得競争）例文帳に追加

(2) Other countries’ policies of accepting foreign workers (Competition for advanced human resources) - 経済産業省

我が国のEPA における競争政策条項は、NAFTA タイプの規定ということができる。例文帳に追加

The competition policy clauses in the EPAs entered into by Japan can be considered NAFTAtype provisions. - 経済産業省

メーカーにとっての非価格競争には、製品の差別化や市場の細分化政策などがある。例文帳に追加

Non-price competition for manufacturers includes product differentiation, market segmentation, etc... - Weblio英語基本例文集

地域統合における競争政策条項は、NAFTA タイプとEU タイプとに大別することができる。例文帳に追加

The competition policy provisions in regional integration [agreements] can be generally classified into two categories: NAFTA-type and EC-type. - 経済産業省

このように「情報交換」、「通報」、「礼譲」といった項目を含まない競争政策条項は、「競争法及び競争当局を持たない諸国との協力可能性の例を示した」といえる。例文帳に追加

Thus, the competition policy clauses which exclude items such as “exchange of information,” “notification” and “comity” can be said to have illustrated the possibility of cooperation with countries that have no competition law or competition authority. - 経済産業省