等温凝固の英語

粒界フェライトあるいは凝固組織中のフェライト相生成の防止、または最終等温凝固位置においてMnSの生成を防止する600MPa以上の強度・靱性に優れた鋼材、継ぎ手、製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel material having the strength/toughness of ≥600 MPa in which the formation of intergranular ferrite or a ferritic phase in a solidified structure can be prevented, or the production of MnS in a final isothermally solidified position can be prevented, to provide a joint, and to provide a production method therefor. - 特許庁

これら材料により、緻密で最低限のホウ化物と高い再溶融温度を有する等温凝固構造の堅牢な補修部品が得られる。例文帳に追加

These materials create robust repaired components having a dense, isothermally solidified structure having minimal borides and a high re-melt temperature. - 特許庁

等温ろう付け法とろう材を用いて、調和する結晶上の配向性を備えた二つの単結晶（ＳＸ）あるいは方向性凝固（ＤＳ）の予め製造された部品を接合する。例文帳に追加

Using an isothermal soldering method and a wax material, two previously fabricated components of single crystal SX or directional solidification DS having orientation in harmonic crystal are joined to each other. - 特許庁

従来のガス圧接よりも極めて短い時間で等温凝固過程を完了し、かつ曲げ強度に優れた接合継手が得られる、棒鋼の液相拡散接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid phase diffusion welding method for a steel bar completing an isothermal solidification process in an extremely shorter time than that in the gas pressure welding of a prior art and obtaining a weld joint excellent in bending strength. - 特許庁