紐付けの英語

「紐付け」の英語

linking, association, mapping

linking

linkingのニュアンス

「linking」は、二つ以上の要素が論理的または機能的に結びついている状態を指す。情報技術の分野では、データやシステム間の接続を意味することが多い。一方、一般的な文脈では、物事やアイデアが関連していることを示す。

linkingと一緒に使われやすい単語・表現

・data（データ）
・system（システム）
・network（ネットワーク）

linkingの例文

・The database was updated to improve data linking.（データベースはデータの紐付けを改善するために更新された。）
・Linking the new software to our existing system was a complex process.（新しいソフトウェアを既存のシステムに紐付けるのは複雑なプロセスだった。）
・Social networking sites are effective for linking people with similar interests.（ソーシャルネットワーキングサイトは同じ興味を持つ人々を紐付けるのに効果的である。）

association

associationのニュアンス

「association」は、共通の特徴や目的を持つ要素間の関連付けを指す。この単語は、特に人々の集まりや組織、概念間の関係を示す際に用いられる。また、心理学では、ある思考が別の思考を引き起こす現象を指すこともある。

associationと一緒に使われやすい単語・表現

・memory（記憶）
・group（グループ）
・relationship（関係）

associationの例文

・The association between smoking and lung cancer is well-documented.（喫煙と肺がんの間の関連はよく文書化されている。）
・She has a strong association with that charity group.（彼女はその慈善団体と強い関連を持っている。）
・Word associations can help improve memory.（語の連想は記憶力の向上に役立つ。）

mapping

mappingのニュアンス

「mapping」は、一つの要素を別の要素に対応させる行為を指す。この用語は、特にコンピュータサイエンスで、データ構造やオブジェクト間の関連付けを表すのに使われる。地理学では、地理的な情報を地図上に表現することを意味する。

mappingと一緒に使われやすい単語・表現

・genetic（遺伝的な）
・geographic（地理的な）
・database（データベース）

mappingの例文

・Genetic mapping has advanced our understanding of hereditary diseases.（遺伝的マッピングは遺伝病の理解を進展させた。）
・The new app offers detailed geographic mapping of the area.（新しいアプリはその地域の詳細な地理的マッピングを提供する。）
・Database mapping is essential for integrating different information systems.（異なる情報システムを統合するためには、データベースマッピングが不可欠である。）