細胞周期停止の英語

細胞周期停止剤例文帳に追加

CELL CYCLE ARRESTING AGENT - 特許庁

癌細胞に対する強い細胞周期停止能を有し、一方、正常細胞に対しては毒性の少ない新規な細胞周期阻害剤の提供。例文帳に追加

To obtain a new cell cycle inhibitor having strong cell cycle arresting capacity to cancer cells and yet slight toxicity to normal cells. - 特許庁

細胞周期停止作用を有して発癌を予防し、あるいは癌細胞の増殖を抑制する作用を呈し、医薬品、健康食品、飲食品、化粧品、皮膚外用剤等として利用される細胞周期停止剤を得る。例文帳に追加

To obtain a cell cycle arresting agent having cell cycle arresting activity, thus exhibiting the preventing effects on carcinogenesis or the inhibiting effect on the proliferation of cancer cells, therefore usable as a pharmaceutical, health food, food/drink, cosmetic, skin care preparation for external use or the like. - 特許庁

また当該酵母変異体は、３７℃において細胞周期がＧ１期で停止するという特徴を有していた。例文帳に追加

The yeast variant stops cell cycle on G1 phase at 37°C. - 特許庁

また当該酵母変異体は、３７℃において細胞周期がＧ１期で停止するという特徴を有していた。例文帳に追加

The variant stops the cell cycle at G1 stage at 37°C. - 特許庁

前記正常細胞の機能低下を抑える作用としては、細胞周期の停止を抑える作用、正常細胞の分裂寿命の短縮を抑える作用、又は正常細胞の生存率の低下を抑える作用が挙げられる。例文帳に追加

As the activities for inhibiting the reduction of function of the normal cells, an activity for inhibiting the offset of cell cycle, an activity for inhibiting the shortening of segmentation life of the normal cells or an activity for inhibiting the reduction of the survival rate of the normal cells are cited. - 特許庁

本発明細胞周期停止剤はアブラナ科植物に含まれる成分あるいは化学合成によって得られる成分ω−メチルスルフィニルアルキルイソチオシアネート（ただし、アルキル基の炭素数が４〜８である）を有効成分として含有し、細胞周期停止作用を呈することを特徴とする。例文帳に追加

This cell cycle arresting agent that exhibits cell cycle arresting activity comprises, as active ingredient, an ingredient in cruciferous plants or an ω-methylsulfinyl 4-8C alkyl isothiocyanate obtained by chemical synthesis. - 特許庁