終了フラグの英語

ＩＣカードは終了通知を受け取った後フラグを消去する。例文帳に追加

The IC card deletes the flag, after receiving the completion notification. - 特許庁

スキャンが終了すると、（１０６）、ステータスフラグは“０”にリセットされる。例文帳に追加

When the scan is finished (106), the status flag is reset to '0'. - 特許庁

受信側は、開始フラグと終了フラグによって送受信フレームの同期をとる。例文帳に追加

A reception side synchronizes transmission with reception frames by the start flag and the end flag. - 特許庁

画像書き込み終了判定部２６は、終了コードフラグがアクティブとなっていることで、画像データの書き込み終了を判定し、画像メモリアクセス制御部１６が終了処理を行う。例文帳に追加

When the end code flag becomes active, an image write end judgment part 26 judges that the write of the image data has been completed, and an image memory access control part 16 performs a terminate processing. - 特許庁

第１の処理手段１１の処理を終了させ自スレッドの終了準備を行う第１の終了準備手段１２がフラグ記憶手段３に第１のフラグをセットする。例文帳に追加

A 1st end preparing means 12 which makes the processing of a 1st processing means 11 end and performs end preparation of a self-thread sets a 1st flag in a flag storing means 3. - 特許庁

具体的には、確変フラグがセットされている場合には、確変終了用乱数を保存領域から読み出して、確変終了値と一致するか否か判定、一致する場合には、確変フラグをリセットして確変状態を終了させる。例文帳に追加

To be more specific, when the variable probability flag is set, the random numbers for ending the variable probability are read out from the preservation area to judge its coincidence with the value of ending the variable probability. - 特許庁

フレーム受信部１１は音声呼の終了を検出すると、フラグメント処理終了を隣接局へ通知する。例文帳に追加

The frame reception section 11 informs the adjacent station of the end of fragment processing when detecting the end of the voice call. - 特許庁

次に、バンクＡの書き込みが終了すると、スプライトジェネレータ１１がレジスタ１９の描画終了フラグを“１”とする。例文帳に追加

After writing to a bank A ends, the sprite generator 11 sets a drawing end flag of the register 19 to "1". - 特許庁