絶交するの英語

君とは断然絶交する例文帳に追加

I will break with you at once.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そんなことするんなら、絶交だ。例文帳に追加

If you do that, our friendship will be over. - Tatoeba例文

彼があんなことをしたから絶交するのは当然だ例文帳に追加

After such conduct on his part, our intercourse is naturally at an end.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君にはもう用が無い（君とは絶交する）例文帳に追加

I will have nothing more to do with you発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君にはもう用が無い（君とは絶交する）例文帳に追加

I have done with you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君にはこれから決して物を言わない（絶交する）例文帳に追加

I will never speak to you again.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「神武会」については、大川ら急進論者の参加を警戒した警察の警告で退会者が相次ぎ、中川自身も石原に会の解散を迫り、一時は石原と絶交するに至るなどした。例文帳に追加

As the police, cautious about the participation of the radicals like OKAWA, gave warning, many people cancelled their membership to 'Jinmukai' one after another, and NAKAGAWA himself pressed Okawa to disolve the society, and even cut relations with him for a while.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス