維由の英語

180,180B系統：（太陽が丘ゲート前経由）維中前行　※180B系統は琵琶台3丁目経由例文帳に追加

Routes 180, 180B: Bound for Ichu-mae (in front of Ichu) (via Taiyogaokageto-mae (in front of Taiyogaoka Gate)): * Buses on routes 180B run via Biwakodai-san-chome.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パケットバッファの自由プール３００は、複数のバッファ要素の自由リストとして維持される。例文帳に追加

The free pool 300 of a packet buffer is maintained as the free list of a plurality of buffer elements. - 特許庁

線維化されたコラーゲンとしては水生動物由来のものが好ましく、鮭由来のものがより好ましい。例文帳に追加

The fiberized collagen is preferably originated from an aquatic animal, more preferably from salmon. - 特許庁

バイオマス由来のポリマーよりなる繊維にはポリ乳酸繊維を用いることができる。例文帳に追加

For the fibers consisting of the polymer derived from the biomass, a polylactic acid fiber may be used. - 特許庁

有機繊維の間隙を多量の熱可塑性樹脂で埋めることにより、繊維の自由な動きを抑制する。例文帳に追加

Free motions of organic fibers are inhibited by filling the voids between the fibers with a large quantity of thermoplastic resin. - 特許庁

脂肪由来幹細胞と塩基性線維芽細胞増殖因子を組み合わせた線維性病変の治療法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING FIBROTIC LESION COMBINING ADIPOSE-DERIVED STEM CELL AND BASIC FIBROBLAST GROWTH FACTOR - 特許庁

スルホポリエステルに由来する多成分繊維及びマイクロデニール繊維の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MULTICOMPONENT FIBER DERIVED FROM SULFOPOLYESTER AND MICRODENIER FIBER - 特許庁

スルホポリエステルに由来する多成分繊維及びマイクロデニール繊維の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF MULTICOMPONENT FIBER AND MICRODENIER FIBER DERIVED FROM SULFOPOLYESTER - 特許庁