耳軸受の英語

プーリ１の回転時に、転がり軸受２部分で耳障りな異音が発生する事を防止する。例文帳に追加

To prevent a coarse abnormal sound from occurring at a roller bearing 2 part on rotating of a pulley 1. - 特許庁

プーリ１の回転時に、転がり軸受２部分で耳障りな異音が発生する事を防止する。例文帳に追加

To prevent dissonance from occurring at a rolling bearing 2 portion when a pulley 1 rotates. - 特許庁

本発明はスティックスリップ現象により耳障りな音の発生するセラミックス等の軸受を、簡単な作業で、楽に確実に耳障りな音の発生を阻止することができるセラミックス等の軸受を得るにある。例文帳に追加

To easily and surely prevent the generation of a noise by a simple work in a bearing made of ceramics or the like wherein noise is generated by a stick slip phenomenon. - 特許庁

各側壁８１Ｌ，８１Ｒには、ベルトユニット２０の側壁２６Ｌ，２６Ｒから突出した軸受け部材２６Ａを受け入れる溝８３Ａと、耳部分２６Ｂが載置される台部８３Ｂとが形成されている。例文帳に追加

The respective sidewalls 81L, 81R are formed with a groove 83A for receiving a bearing member 26A projected from sidewalls 26L, 26R of the belt unit 20, and a table part 83B mounted with an ear 26B. - 特許庁

予圧付与を確実に行なえ、しかも運転時に耳障りな騒音を発生しない状態を長期間に亙って維持できる車輪駆動用軸受ユニットを実現する。例文帳に追加

To implement a bearing unit for a driving wheel capable of reliably applying preload and of maintaining over an extended period the state in which no grating noise is made during operation. - 特許庁

筐体に設けられた軸受孔にハンドルが回動可能に軸支されている記録装置において、ハンドルの操作性の低下や耳障りな摺動音を生じさせることなく、筐体の外周面にインクミストが付着して筐体が汚れてしまう虞を低減させる。例文帳に追加

To provide a recording apparatus including a handle rotatably pivoted to a bearing hole provided in a casing, reducing the risk of contaminating the casing due to adhesion of ink mist to the outer peripheral surface of the casing without lowering the operability of the handle and generating sliding sound offensive to the ear. - 特許庁