肺内圧の英語

このように肺内圧を高めつつ胸壁１ａを圧迫することにより、心臓への圧迫を効果的に行うことができる。例文帳に追加

In this way, the chest wall 1a is pressed while the internal pressure in the lungs is increased, so that the heart is effectively pressed. - 特許庁

またオカルジョン末期時点Ｔ２の気道圧力Ｐａｗ２から、演算した支援開始時点Ｔ０の肺内圧Ｐａｌｖ０を減算して、圧力偏差（Ｐａｗ２−Ｐａｌｖ０）を演算する。例文帳に追加

Also, the computed intrapulmonary pressure Palv0 at the point T0 of time of starting the support is subtracted from the airway pressure Paw2 at the point T2 of time of an occlusion end stage and a pressure deviation (Paw2-Palv0) is computed. - 特許庁

支援開始時点Ｔ０の気道流量Ｑａｗ０と、予め推定される気道抵抗Ｒとを乗算して、支援開始時点Ｔ０の肺内圧Ｐａｌｖ０（＝Ｒ・Ｑａｗ０）を演算する。例文帳に追加

An airway flow rate QawO at the point T0 of time of starting support and airway resistance R estimated beforehand are multiplied and an intrapulmonary pressure PalvO (=R×Qaw0) at the point T0 of time of starting the support is computed. - 特許庁

人工呼吸回路を構成する気管チューブの患者遠位側に配置されるコネクタ構造に関して、酸素供給チューブが誤接続されて患者の呼吸気管内及び肺内圧が上昇することがないように、呼気困難の発生が防止可能とされるコネクタ構造及び人工呼吸用部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a connector structure and an artificial respiration member capable of preventing an occurrence of expiration difficulty by preventing an increase in internal pressures of the respiratory organ and the lung by erroneous connection of an oxygen supply tube, in a connector structure arranged at a patient's distal side of a tracheal tube constituting an artificial respiration circuit. - 特許庁