自励交流発電機の英語

他励式巻線型誘導発電機式の風力発電装置を商用交流送配電線に接続することなく単独で自家発電を可能とする。例文帳に追加

To attain private power generation independently without the need for connecting a wind turbine generator of a separately excited winding induction generator type to a commercial AC transmission and distribution cable. - 特許庁

スローダウン制御時増磁用コンデンサＣ2 を、接点１１ａを通して自励式界磁回転形交流発電機１のコンデンサ励磁巻線Ｗc に並列に接続する。例文帳に追加

A capacitor C2 for increasing magnetization under the slow-down control is connected, in parallel with a capacitor excitation coil Wc of a self- exciting type field rotary AC generator 1 through the contact 11a. - 特許庁

自励式界磁回転形交流発電機を用いた内燃機関駆動発電装置において、高耐圧の増磁用コンデンサを用いることなく、スローダウン制御時に高い出力電圧を発生させて、ソフトスタートを行う負荷を支障なく始動することができるようにすること。例文帳に追加

To start the load for performing soft start, without hindrance by generating high output voltage at slowdown control, without using the high breakdown voltage capacitor for magnetization, in a generator driven by internal combustion engine, using a self-excited field rotation type of AC generator. - 特許庁

本発明で解決しようとする課題は、二次励磁電力変換器に使用する自己消弧型素子の電流定格を最小化し、交流発電電動機の回転子励磁側回路のバイパス回路短絡せず、系統事故時の励磁制御停止期間を最短にして二次励磁制御運転を再開可能にする点にある。例文帳に追加

To resume secondary excitation control operation by minimizing current rating of a self arc-extinguishing element used for a secondary excitation power converter and minimizing a period when excitation control stops in failure of a system without short-circuiting a bypass circuit of an excitation side circuit of a rotor of an AC generator motor. - 特許庁