自動玉揚げ機の英語

粗紡機におけるボビンを玉揚げする際に粗糸を自動的に切断するための方法例文帳に追加

METHOD FOR AUTOMATICALLY CUTTING ROVING WHEN DOFFING BOBBIN IN ROVING MACHINE - 特許庁

自動ワインダー装置において、相互干渉位置に存する二台のユニットから玉揚げ処理の要求が出された場合でも、玉揚機を無駄なく走行移動させて、作業効率良く玉揚げ処理を実行できるようにすることにある。例文帳に追加

To perform doffing treatment at sufficient working efficiency by traveling/moving a doffing machine without waste even when requirement of doffing treatment is made from two units existed in a mutual interference position in an automatic winder device. - 特許庁

満管ボビンと空ボビンとの交換作業を自動化して安全に、しかも、効率よく作業を行うことができる自動玉揚げ機を提供する。例文帳に追加

To provide an autodoffer with which change operation of full bobbin and empty bobbin is automated and the operation can safely and efficiently be carried out. - 特許庁

自動ワインダや精紡機などの繊維機械は、複数列設された巻取ユニットと、複数の巻取ユニットの列設方向に沿って走行自在な玉揚げ装置とを有している。例文帳に追加

A textile machine represented by an automatic winder or a spinner includes a plurality of winding units arranged in a row, and the doffing apparatus capable of running in an arrangement direction of the plurality of winding units. - 特許庁

安全で、半製品のボビンを繊維糸条から抜き取り分離することが非常に簡単で、繰り返し使用の低コストボビンが前提で、さらには自動機の糸掛けや玉揚げに対応ができるボビンを提供する。例文帳に追加

To provide a bobbin capable of removing a semi-finished product of bobbin safely and very simply away from a fiber yarn, allowing repetitive uses to assure a low cost, and managing well with yarn setting and/or doffing in an automatic machine. - 特許庁