自殺的だの英語

日本では自殺は個人的な問題と未だにとらえがちです。例文帳に追加

Suicide is still often considered a personal problem in Japan. - 時事英語例文集

栄養的に、彼女の新しい食事療法は自殺行為だ例文帳に追加

nutritionally, her new diet is suicide発音を聞く  - 日本語WordNet

地元では自殺の原因は父親との金銭的なトラブルによるものだと見られていた。例文帳に追加

The locals took it that her suicide was due to a financial trouble with her father.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生活・リスク形態の変化（社会的ストレスの増大、自殺、うつ等の増加）例文帳に追加

Changes in lifestyles and types of risk in life (ex. increase in social stress, suicides, and people with mental problems） - 厚生労働省

できるだけ無痛で尊厳のある形で死ねるように手助けをする人を必要とする、末期的患者の自殺例文帳に追加

suicide of a terminally ill person that involves an assistant who serves to make dying as painless and dignified as possible発音を聞く  - 日本語WordNet

第二次世界大戦で日本軍パイロットによる自殺的な特命飛行のために用いられた戦闘機例文帳に追加

a fighter plane used for suicide missions by Japanese pilots in World War II発音を聞く  - 日本語WordNet

もし大学のルームメイトが 自殺したら? 部屋に戻り 首をつった 友達を見つけたら? 自動的に成績は Aになるはずだ例文帳に追加

In college, they have this thing where if your roommate kills himself like, if you come home and find him hanging in the closet or whatever it's basically an automatic a for you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハイドは絞首刑の恐怖につねにかりたてられ、発作的に自殺しようとして、一人の人間ではなく、従属的な立場にいることに立ち返るのだ。例文帳に追加

His tenor of the gallows drove him continually to commit temporary suicide, and return to his subordinate station of a part instead of a person;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』