船尾管軸の英語

船舶のプロペラ軸用船尾管の軸封装置例文帳に追加

SHAFT SEAL DEVICE FOR STERN FOR VESSEL PROPELLER SHAFT - 特許庁

船尾管軸受及びその製造方法例文帳に追加

STERN TUBE BEARING AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

オーバーラッピングプロペラを装備した一軸船型の船尾船体を有する船舶において、船尾端より前方の船尾船体両舷から突出したプロペラ軸３，４が挿通する船尾管３ａ，４ａと船尾船体との間隙を水平方向に突出したブラケットフィン８で塞いだことを特徴とする。例文帳に追加

This ship has a stern hull of a uniaxial ship shape with the overlapping propeller, and is characterized in that the clearance between the stern hull and stern pipes 3a and 4a for inserting propeller shafts 3 and 4 projected from both boards of the stern hull in front of the stern end is blocked by a bracket fin 8 projecting in the horizontal direction. - 特許庁

船尾構造体４は複数のプロペラ軸管１１、２１を船体の内部で支持する。例文帳に追加

The stern structural body 4 supports the plurality of propeller shaft pipes 11, 21 inside the vessel. - 特許庁

船尾管内の潤滑油が対流して船尾側軸受を冷却することができる舶用推進駆動軸の軸受給油装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a bearing oiling device for vessel propeller drive shaft capable of cooling a stern side bearing by the convection of lubricating oil within a stern pipe. - 特許庁

挿入した船尾管２０内に、この船尾管の中心軸の正しい位置を示すための指標線として機能するピアノ線５０を、滑車５１および重り５２を用いて張る。例文帳に追加

A piano wire 50 is stretched into the stern tube 20 by using a pulley 51 and a weight 52 as an index line in order to indicate the correct position of the axis of the stern tube 20. - 特許庁

プロペラ軸にかかる横力を一定の範囲に収め、プロペラ軸が船尾管軸受に直接接触し、焼きつき等によってプロペラ軸あるいは船尾管軸受が破損する事態を防止し得る船舶の非常時推進制御装置および方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an emergency propulsion control device and a method for a vessel managing lateral force applied to a propeller shaft in a constant range and capable of preventing the propeller shaft from being directly brought into contact with a stern tube bearing and preventing the propeller shaft or the stern tube bearing from being damaged by seizure or the like. - 特許庁

軸受におけるプロペラ側の端部の局部面圧の増加を防止することができる船尾管軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a stern tube bearing that can prevent an increase in a local surface pressure at an end of a propeller side in a bearing. - 特許庁