荷積料の英語

そうして洗浄水が溜まっているドラム（２）に荷積する、あるいは補正混練水とセメント製品材料とを直接的に荷積する。例文帳に追加

Then, the mixed product is loaded in the drum 2 containing washing water, or the corrective mixing water and cement product material are loaded directly. - 特許庁

当該燃料電池輸送構造では、輸送手段に対する荷積み・荷降ろし時及び輸送手段による輸送時の燃料電池発電装置に対する衝撃を抑制すると共に輸送コストを削減することが可能となる。例文帳に追加

With the fuel cell transportation structure, it is possible to restrain impacts on the fuel cell generator apparatus during transportation by the transporting means and during loading/unloading a cargo onto/from the transporting means, and to reduce transporting cost. - 特許庁

下部コンベヤベルト６の搬送速度は、測定工程で検知された排出ばら物資材料１６の量に応じて、保管作業モードＳにある貨車１が最大荷積み高さ（ｈ_ｍａｘ）で充填されるように調節される。例文帳に追加

Conveying speed of a bottom conveyor belt 6 is adjusted in response to an amount of the discharged bulk material 16 detected in a measuring process so that the storage car 1 in a storing operation mode S is filled to a maximal loading height (h_max). - 特許庁