補助補正係数の英語

そして、第１ＷＢ補正係数と第２ＷＢ補正係数に基づいて、画像処理部９により補助光発光状態で撮影された画像の色味を補助光非発光状態の色味へ変更する。例文帳に追加

The tint of the image captured in the auxiliary light emission condition is then modified to the tint of the auxiliary light non-emission condition by an image processing unit 9 on the basis of the first WB correction coefficient and the second WB correction coefficient. - 特許庁

また、取得した赤色光の強度値から補正係数を生成し、且つ、取得した蛍光中の６８０ｎｍ，６００ｎｍ，及び４６０ｎｍの光の強度値をそれぞれ補正係数で除することによって補正するように、診断補助用装置を構成する。例文帳に追加

The diagnosis assisting apparatus is also configured to produce a correction factor from an obtained power value of the red light and to correct the power value of the light of 680nm, 600nm and 460nm in the obtained fluorescent light respectively by dividing with the correction factor. - 特許庁

係数選択部１５と１次式演算部１６は、範囲外と判定されたときには係数Ｃ１、Ｃ２を用いて基本折れ線に基づく補正を行い、範囲内と判定されたときには係数Ｃ０を用いて補助直線に基づく補正を行う。例文帳に追加

A coefficient selection part 15 and a primary expression operation part 16 perform correction based on a basic polygonal line using the coefficients C1 and C2 when it is judged that they are out of the range and perform correction based on the auxiliary straight line using the coefficient C0 when it is judged that they are in the range. - 特許庁

傾斜補正部は、漕ぎ始め検出信号Ｓcまたは加速検出信号Ｓdに対応するマップを選択し、車速Ｖに従って、それぞれ補助動力が増大するように設定された係数Ｋを検索する。例文帳に追加

The inclination correction part selects a map corresponding to the pedaling start detected signal Sc or the acceleration detected signal Sd, and retrieves a coefficient K which is set so that auxiliary power increases in accordance with the vehicle speed V, respectively. - 特許庁

操舵角度に応じて補正係数を定め、この補正係数と操舵トルクに応じて定められたモータ電流指令値とに基づいて補正モータ電流指令値を演算し、この演算された補正モータ電流指令値に基づいて駆動信号を操舵補助用のモータ５の駆動回路１２へ出力することにより、ユニバーサルジョイント７，９によるトルクの変動を低減でき、操舵フィーリングを改善することができるようにした。例文帳に追加

Fluctuation of torque can be reduced by the universal joints 7, 9 to improve steering feeling by determining compensation coefficient in accordance with a steering angle, computing a compensation motor current command value based on the compensation coefficient and a motor current command value determined by corresponding to steering torque, and outputting a drive signal to a drive circuit 12 of a motor 5 for assisting steering based on the computed compensation motor current command value. - 特許庁