裸水管壁の英語

燃焼室コーナー部に於ける流動媒体のダウンフローの乱れをなくし、裸管状態になっている水冷壁の燃焼室コーナー部に当たる部分に内張りされた耐火物と水冷壁の境界部近傍にある水管の摩耗を大幅に抑制できるようにする。例文帳に追加

To remarkably reduce the abrasion of a water tube near a boundary part of the refractory lined on a part kept into contact with the combustion chamber corner part, of the waterwall in a bare tube state, by preventing the disturbance of the downflow of a fluid medium in the combustion chamber corner part. - 特許庁