装置が発する使用中(話し中)信号は,その装置が目下,新しいコマンド(指令;命令)を受付けられる状態にないことを表わす例文帳に追加

the busy signal from a device indicates that it cannot accept any new command or data for the time being発音を聞く  - コンピューター用語辞典

話し中電話機からのフラッシュフック信号を取り扱う方法および発信者識別デ—タを表示する電話機例文帳に追加

METHOD FOR TREATING FLASH HOOK SIGNAL FROM BUSY TELEPHONE SET AND TELEPHONE SET DISPLAYING CALL ORIGINATOR IDENTIFYING DATA - 特許庁

判断回路１６は、４００Ｈｚ信号の検出時間、非検出時間とタイマ時間を比較することによって通話先の状態（話し中、呼出中）を検出する。例文帳に追加

The deciding circuit 16 detects the state (busy state and calling state) of notice destination by comparing the detection time and non-detecting time of 400 Hz signal with timer time. - 特許庁

顔の動き、骨の振動、咽喉の振動、咽喉のインピーダンスの変化など、話し中に話者が行う行為に基づいて発話音声センサ信号が生成される。例文帳に追加

The speech sensor signal is generated based on an action undertaken by a speaker during speech, such as facial movement, bone vibration, throat vibration, throat impedance changes, etc. - 特許庁

発話音声検出器構成要素は、発話音声センサから入力を受信し、ユーザが話し中かどうかを示す発話音声検出信号を出力する。例文帳に追加

A speech detector component receives an input from the speech sensor and outputs a speech detection signal indicative of whether a user is speaking. - 特許庁

本発明の音声認識装置は、利用者に発話開始を促すためのシステムプロンプトの出力を行い、システムプロンプトの出力中に音声信号の取得を始め、取得した音声信号に重畳されるシステムプロンプトの影響を削除して、利用者の発話した音声を認識可能とするバージイン機能を有する。例文帳に追加

The voice recognition device has the barge-in function of outputting a system prompt for urging a user to start speaking, starting acquisition of voice signal during output of the system prompt, and removing the influence of the system prompt superimposed on the acquired voice signal so that the voice spoken by the user can be recognized. - 特許庁

各端末局に、１本の空中線で送信と受信とを同時に行うための空中線共用器と、送信状態のとき受信部を通話チャネルから一斉チャネルに切り替える切替手段とを設け、端末局が送信状態で他の端末局と通話しているときでも統制局からの捕捉信号を受信するようにする。例文帳に追加

Each terminal station is provided with an antenna multicoupler consisting of one antenna for simultaneous transmission and reception and with a changeover means that brings a reception section from a speech channel into a broadcasting channel in a transmission state, and each terminal station can receive the acquisition signal from the control station even when the one terminal station makes a speech with other terminal station in the transmission state. - 特許庁

任意の２台、例えば通話端末２２，２３間で通話しているときに、例えば通話端末２１から通話端末２２に呼び出しを行うと、通話端末２１は他の通話端末２２，２３間で通話中であることから、当該通話端末２１から時刻データを含む呼び出し情報を制御信号として通話端末２４へ送る。例文帳に追加

When conversation takes place between given two sets, such as communication terminals 22, 23, and as an example calling is started from a communication terminal 21 to the communication terminal 22, the communication terminal 21 transmits call information including time data as a control signal to the communication terminal 24 because the line between the communication terminals 22, 23 is busy. - 特許庁