調圧水そうの英語

衛生洗浄装置における給水制御装置の調圧弁例文帳に追加

PRESSURE GOVERNOR VALVE OF FEED WATER CONTROLLER OF SANITARY WASHING DEVICE - 特許庁

装置本体の下方より、水圧水を取り入れ、装置上部より水圧水をブロ—させる過程において、圧縮蓋兼タ—ビン５で水圧調整をし、効率の良い水圧発電装置を提供する。例文帳に追加

In a process in which hydraulic pressure water is introduced from the lower side of the generator body, and the hydraulic pressure water is blown from the upper part of the power generating device, hydraulic pressure is regulated by a compression cover-cum-turbine 5, so that the efficient hydraulic power generating device is provided. - 特許庁

流水検知装置の二次側の圧力を調整可能な調圧装置を設け、二次側の圧力が所定圧力以下となるようにする。例文帳に追加

This detector is provided with a pressure governor governing the pressure in the secondary side of the water flow detector so as to make the pressure in the secondary side to a prescribed pressure or less. - 特許庁

このとき、貯留層内の圧力が静水圧になるように、ＣＯ_２溶解水３の圧入量と地層水２の汲み上げ量とを調節する。例文帳に追加

At this time, a press-in quantity of the CO_2 dissolved water 3 and a pumping-up quantity of the stratum water 2 are adjusted so that pressure in the storage layer becomes hydrostatic pressure. - 特許庁

テスト用制水弁用切替弁４０は、水圧アクチュエータ用圧力調整弁３６で調整された加圧水により定常時は水圧アクチュエータ３４を全開位置に操作し、テスト放水時は全閉位置に操作させる。例文帳に追加

A switching valve 40 for the test sluice valve operates the hydraulic actuator 34 to a full opening position in a stationary state and operates it to a full closing position in test water discharge, by the pressurized water having its pressure adjusted by the pressure adjustment valve 36. - 特許庁

調圧機能ならびに緊急遮断機能付き湿式流水検知装置例文帳に追加

WET TYPE WATER FLOW DETECTOR WITH PRESSURE GOVERNING FUNCTION AND EMERGENCY SHUTOFF FUNCTION - 特許庁

水圧とガス圧をバランスさせるため調圧（加圧、減圧）操作をすることなく、注水タンク１に送入した通水管９内の上部に細孔を設けることにより、ビールサーバーへの通水を無調圧で自動注水することにより、水とガスの気液混相流を調圧操作することなく、形成させることによって、ビールサーバー内の通水と洗浄を同時に行う。例文帳に追加

A pore is formed at an upper part inside a water flow pipe 9 sent to a water feed tank 1, and water is automatically poured to the beer server without adjusting pressure (pressurization, depressurization) thereof for balancing the water pressure and the gas pressure so that a gas-liquid mixed flow of water and gas is formed without adjusting pressure, and passing water to and washing inside the beer server are simultaneously performed. - 特許庁

被処理水収容槽１０への注入水配管１２に加圧ポンプ１８と、水流混合器２０と、圧力調整弁２２とを設ける。例文帳に追加

A pressurizing pump 18, a water mixer 20 and a pressure regulation valve 22 are arranged at water charging piping to a storage tank for water to be treated. - 特許庁