貪婪の英語

彼は貪婪に知識を求めた.例文帳に追加

He was tireless in the pursuit of knowledge.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

得られるものはなんでも、貪婪に、無節操に奪った——例文帳に追加

He took what he could get, ravenously and unscrupulously——発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

要約すると、「日本のように他国よりも資源に富み、勤勉な国民により産業が発達している国、つまり自給自足で豊かな国が、何も求めるものの無い外国人からの奸悪・貪婪・詐欺・戦争などから守るために、門戸を閉ざすのは適切で、そうするべきである」というものであった。例文帳に追加

The following is a summary of KAEMPFER's book: 'Japan enjoys having a developed industry due to having its own resources and a more diligent nation than other countries; in other words, Japan is rich for its self-sufficiency, and it is reasonable and recommendable for Japan to close the diplomatic door to protect itself from snares of wicked deeds, greed, fraud and wars laid by foreigners without resources.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス