逆順にの英語

日本語入力システムを構成する日本語変換システムに逆順配列部を設け、逆順に配列する文字列を前記の逆順配列部で配列入れ替え処理した後に後段のアプリケーションプログラムに転送させる。例文帳に追加

The Japanese conversion system constituting the Japanese input system is provided with an inverse arranging part and the character string to be inversely arranged is subjected to arrangement exchange processing by the inverse arranging part, then the character string is transferred to the application program of a poststage. - 特許庁

データは次に復号器に伝送され、復号器が上記プロセスを逆順に実行する。例文帳に追加

Subsequently, the data are fed to a decoder, and the decoder executes the above processes in the reverse sequence. - 特許庁

`up'とすると逆順に回り、`top' では一番上の、`bottom'では一番下のリージョンに移動する。例文帳に追加

`up' cycles in the opposite order, `top' and `bottom' go to the top and bottom region respectively. - JM

ファイルを逆順に表示するのは、ファイルの末尾を表示するのとは本質的に異なる。例文帳に追加

N may have a multiplier suffix: b for 512, k for 1024, m for 1048576 (1 Meg).発音を聞く  - JM

によって登録された全ての関数は、それらが登録された順番と逆順にコールされる。例文帳に追加

are called, in the reverse order of their registration.発音を聞く  - JM

ファイルを逆順に表示するのは、 ファイルの末尾を表示するのとは本質的に異なるからである。例文帳に追加

reversing a file is really a different job from printing the end of a発音を聞く  - JM

'minYear' および 'maxYear' について'minYear' 'maxYear'の場合は、年の選択肢が逆順に表示されます。例文帳に追加

On 'minYear' and 'maxYear': When 'minYear' 'maxYear' the years in the select will be displayed in descending order.発音を聞く  - PEAR

取得した印刷設定情報から逆順印刷か否かを判定し、逆順印刷と判定された場合は、ページ構成データのファイルの構成情報を変更し、印刷対象データのファイルを逆順印刷に適したデータ順に並べ替えてアーカイブデータを生成する。例文帳に追加

Whether or not reverse order printing is set is determined on the basis of the acquired print setting information, and if the reverse order printing is determined, configuration information of the file of the page configuration data is changed, and archive data is generated by rearranging the files of the print object data in a data sequence suited for the reverse order printing. - 特許庁