小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

速やかにの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 promptly

Weblio実用英語辞典での「速やかに」の英訳

速やかに

「速やかに」の英語

promptly, quickly, swiftly, immediately

promptly

promptlyのニュアンス

「promptly」は、時間に正確であること、または遅延なく行動することを示す英単語である。特に、約束された時間や期限に対して、迅速かつ効率的に対応する様子を表現する際に用いられる。

promptlyと一緒に使われやすい単語・表現

・respond (応答する)
・act (行動する)
・complete (完了する)

promptlyの例文

・Please respond promptly to the customer's inquiry. (顧客の問い合わせに速やかに応答してください。)
・He promptly acted on the feedback received. (彼は受け取ったフィードバックに速やかに行動した。)
・The team completed the project promptly. (チームはプロジェクトを速やかに完了した。)

quickly

quicklyのニュアンス

「quickly」は、速度が速いことや短時間で何かをすることを指す一般的な表現である。日常的な会話や書き言葉で広く使用され、特定の期限に言及せず、単に迅速な行動を意味する場合に適している。

quicklyと一緒に使われやすい単語・表現

・move (動く)
・finish (終える)
・adapt (適応する)

quicklyの例文

・She quickly moved to the next topic. (彼女は速やかに次の話題に移った。)
・We need to finish this task quickly. (この課題を速やかに終える必要がある。)
・The company quickly adapted to the new market conditions. (その会社は新しい市場環境に速やかに適応した。)

swiftly

swiftlyのニュアンス

「swiftly」は、非常に迅速かつ機敏な動きを伴う行動を表す際に使用される。しばしば、状況が急を要する時や、素早い対応が求められる緊急事態に対して使われる。

swiftlyと一緒に使われやすい単語・表現

・react (反応する)
・address (対処する)
・resolve (解決する)

swiftlyの例文

・The government swiftly reacted to the crisis. (政府は危機に速やかに反応した。)
・The issue was swiftly addressed by the team. (問題はチームによって速やかに対処された。)
・She swiftly resolved the misunderstanding. (彼女は誤解を速やかに解決した。)

immediately

immediatelyのニュアンス

「immediately」は、何の遅れもなくすぐさま行うことを意味する。この単語は、時間的な余裕が全くない状況や、即座の行動が必要とされる緊迫した状況に特に適している。

immediatelyと一緒に使われやすい単語・表現

・begin (始める)
・stop (止める)
・follow (続く)

immediatelyの例文

・The meeting will begin immediately after the break. (休憩後すぐに会議が始まります。)
・Please stop the machine immediately. (機械を直ちに止めてください。)
・Instructions will immediately follow the announcement. (発表の直後に指示が続きます。)

「速やかに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8979



例文

速やかに例文帳に追加

quickly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

すぐに速やかに例文帳に追加

smoothly and quickly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

速やかに知らせる例文帳に追加

to report promptly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時は速やかにすぎてゆく。例文帳に追加

Time goes by quickly. - Tatoeba例文

速やかに悟ること例文帳に追加

the act of realizing immediately発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時は速やかにすぎてゆく。例文帳に追加

Time goes by quickly.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

速やかに一本を座右に備え給え例文帳に追加

Procure a copy without delay!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「速やかに」の英訳

速やかに


日英・英日専門用語辞書での「速やかに」の英訳

速やかに


Weblio英和対訳辞書での「速やかに」の英訳

速やかに

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「速やかに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8979



例文

それを速やかに支払います。例文帳に追加

I will pay that immediately. - Weblio Email例文集

速やかにご連絡ください。例文帳に追加

Please contact me quickly.発音を聞く  - Weblio Email例文集

速やかに報告してください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please report immediately.発音を聞く  - Weblio Email例文集

速やかにビルから避難して下さい.例文帳に追加

Please evacuate the building immediately.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

工事は速やかに進行しつつあり例文帳に追加

The works are making rapid progress.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

速やかに収まればよい例文帳に追加

I wish the matter would be brought to a speedy conclusion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ココは速やかに学び続けた。例文帳に追加

Koko continued to learn fast. - Tatoeba例文

例文

速やかに部屋へ入りなさい。例文帳に追加

Come into the room at once. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


速やかにのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS