連続噴射方式の英語

定量噴射方式で動作しながらも残余物の排出などのための連続噴射が可能な二重噴射方式を実現することのできる定量噴射容器及びそのノズル組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a constant volume jetting container and a nozzle assembly thereof that actualize a double jet system capable of carrying out continuous jetting for discharging residues etc., in spite of operating on a constant volume jetting basis. - 特許庁

これにより、ポート噴射による機関運転と筒内噴射による機関運転とが連続されないようにすることで、噴射方式の切替に伴うトルク変動の不快感を緩和する。例文帳に追加

Thus, the engine operation by port injection and the engine operation by cylinder injection are not continuously effected, and the driver's discomfort resulting from change in the injection mode is relaxed. - 特許庁

インクジェット方式におけるノズルの目詰まりを生じさせず、連続噴射特性に優れると共に、従来技術で不十分であった各種の性能をなお一層向上させたインクジェット記録用インクを提供する。例文帳に追加

To produce an ink for ink jet recording, excellent in continuous ejection characteristics without causing the clogging at the nozzle in an ink jet recording system and improved in various performances insufficient in the prior art. - 特許庁

ＤＪＭ（粉体噴射攪拌施工法）方式において、大口径の造成杭や併設式の造成杭を形成するに際し、大量の粉体を連続的に安定して供給する方式にするために、少容量の複数基のタンクからの粉体の供給の切り換え作動時間を短縮し、程度よく安定して粉体の切り換え供給が各ケーシングパイプに対して行えるようにする。例文帳に追加

To shorten the switching operation time for supplying pulverulent body from a plurality of small-capacity tanks and to enable moderate and stable switching and supply of pulverulent body to each casing pipe in order to attain a system for continuously and stably supply a large-amount of pulverulent body in forming a large-bore diameter establishment pile and juxtaposed construction pile in DJM (pulverulent body jet and mixing method. - 特許庁