遠心塗装の英語

リセスを有するねじの遠心塗装方法例文帳に追加

CENTRIFUGAL COATING METHOD FOR SCREW HAVING RECESS - 特許庁

次に境界エリア塗装工程では回転霧化頭型塗装機３１をボディ１２に対し境界エリアに向けて傾けて配置し、Ｂ色塗料を遠心力だけでボディ１２に向け噴霧し境界塗膜面ＰＢ1 を形成する。例文帳に追加

In a boundary area coating process, a rotary spray head type coater 31 is arranged to be inclined to the body 12 toward the boundary area, a B- colored coating material is sprayed toward the body 12 only with the centrifugal force to form a boundary coating film surface PB1. - 特許庁

塗装作業を開始すると、塗装機５を後退させながら、羽根車５６に塗料を滴下して羽根車５６の回転による遠心力と羽根車５６の先端部に設けた山切りにより塗料を細かく飛散させ、均質な塗膜を管の内面に形成する。例文帳に追加

When coating work is started, a coating material is dripped on an impeller and finely scattered by the centrifugal force due to the rotation of the impeller and the chevron- shaped parts formed to the leading end part of the impeller to form a homogenous coating film on the inner surface of the pipe. - 特許庁

被処理製品を吊金具で吊り上げ、かつ、自転しながら、遠心式投射装置により加速した投射材を被処理製品に衝突させ、金属製品等に付着した不純物・不要な皮膜・スケール・塗装残渣などをブラスト処理する。例文帳に追加

Impurities, unnecessary films, scales, and coating residue adhered on the metal product are treated by blasting by colliding the projection material accelerated by a centrifugal projection device onto the product to be treated while suspending and rotating the product to be treated by a suspension tool. - 特許庁

２つのローラーの間を塗料を通す事により安定した形、安定した量の塗料が２つの高速回転するローラーの遠心力により一方向にのみ飛びだし、霧状の塗料の一粒一粒が気体の力を借りずに飛び出すため飛散せず安定した塗装面を確保できる。例文帳に追加

In this spray coater which makes the coating material pass through between two rollers, a stable quantity of the coating material in a stable form is ejected only in one direction with the centrifugal force of the two rollers rotating at a high speed and each particle of the coating material mist is ejected without help of the gas pressure, which prevents scattering and ensures a stable coated surface. - 特許庁