部分日食の英語

日食される天体が部分的にだけ見えなくなる日食例文帳に追加

an eclipse in which the eclipsed body is only partially obscured発音を聞く  - 日本語WordNet

国内の他の地域では，部分日食が見られた。例文帳に追加

In other parts of Japan, a partial eclipse was seen.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

葉と葉のすき間を使って部分日食の形を投影することができる例文帳に追加

A gap between leaves can be used to project images of a partial eclipse.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

部分日食は必ずしも希な現象ではないことから、日食と卑弥呼の死の関連性は疑問視されている。例文帳に追加

A partial solar eclipse is not entirely uncommon, so the relationship between a solar eclipse and the death of Himiko is easily questioned today.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダイヤモンドリングという,日食の際,太陽コロナの1部分だけが輝いて見える現象例文帳に追加

a phenomenon in which only one part of the sun's corona appears to be shining in a solar eclipse, called a {diamond ring}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

しかし、現在の正確な計算では、いずれの日食も、邪馬台国の主要な比定地である九州本島や畿内の全域で（欠ける率は大きいが）部分日食であった。例文帳に追加

By today's astronomical calculations, however, these eclipses were actually only partial solar eclipses (though nearly full) over Kyushu Island and the whole Kinai District, both of which are presumed to be important territories within the Yamatai Kingdom.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金環日食は，月がその周囲に太陽のリングを残して太陽の大部分をさえぎったときに起こる。例文帳に追加

An annular eclipse occurs when the moon blocks most of the sun but leaves a ring of the sun around the edge of the moon.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave