酢酸リグニンの英語

これにより、リグニン由来の分解物が後の微生物による酢酸発酵を阻害する場合、その阻害因子を事前に取り除くことができる。例文帳に追加

Thereby, in a case wherein a decomposition product derived from lignin inhibits acetic fermentation, the inhibiting factor can be removed previously. - 特許庁

作製したリグニン１に、無水硫酸と酢酸を加えて攪拌し、過熱し、冷却した後、水酸化ナトリウムを加えてスルホン化させて鉛蓄電池用エキスパンダ（リグニン２）を製造する。例文帳に追加

Sulfuric anhydride and acetic acid are added to the prepared lignin 1, stirred, heated, then cooled, and sodium hydroxide is added to the cooled mixture for sulfonation to manufacture an expander (lignin 2) for the lead-acid battery. - 特許庁

リグノセルロースを加圧熱水処理する前に過酢酸等の有機酸で脱リグニン処理し、リグニンを重縮合させず低分子化した状態で回収し、高分子ポリマー原料等として用いて高付加価値化を図る。例文帳に追加

The lignocellulose is treated by delignification with an organic acid such as peracetic acid before pressurized hydrothermal treatment so that lignin is not polycondensed to be recovered in a low molecular state and is used as a raw material of high molecular polymer and the like to get high addition value. - 特許庁

貴金属を吸着する本吸着剤は、基体に含まれるセルロースに、貴金属を吸着する官能基としてイミノジ酢酸又はジアルキルアミンを結合させてなり、セルロースの結晶化度は略７０％以下であり、基体は適宜量のヘミセルロース及び／又はリグニンを含有している。例文帳に追加

The adsorbent that adsorbs the noble metal is prepared by binding iminodiacetic acid or dialkylamine as a functional group to cellulose included in the substrate to adsorb the noble metals, wherein the crystallinity of cellulose is approximately 70% or less and the substrate contains appropriate amount of hemicellulose and/or lignin. - 特許庁

蒸解と漂白の両工程で同じ薬品を採用し、核薬品は二酸化塩素あるいは過酸化水素、過酢酸、過蟻酸等又は前記過酸化物の発生剤のいずれか一つが前記蒸解工程及び漂白工程で積極的に脱リグニン化に有効である。例文帳に追加

The same chemicals are used in both steps of the cooking and the bleaching, and one of chlorine dioxide, hydrogen peroxide, peracetic acid, performic acid and an agent for generating the peroxide is effectively used for aggressive delignification in the cooking step and the bleaching step as nuclear chemicals. - 特許庁