酵素性発酵の英語

糖化酵素の活性を損なうことなく、高温で発酵できる微生物を利用して、併行糖化発酵を行うことを可能とする、セルロース系バイオマスからの発酵生産物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a fermentation product from a cellulose-based biomass without damaging the activity of a saccharifying enzyme, and utilizing microorganisms capable of fermenting at a high temperature to enable the performance of parallel saccharifying fermentation. - 特許庁

具体的には、酵素阻害活性（チロシナーゼ阻害活性、α−グルコシダーゼ阻害活性）などの生理活性に優れた発酵物を得た。例文帳に追加

Concretely, the fermented product excellent in bioactivity such as enzyme inhibitory activity (tyrosinase inhibitory activity, α-glucosidase inhibitory activity) is provided. - 特許庁

椿発酵エキスはセラミド合成酵素を活性化することによりセラミドを増加させ、皮膚角質や上皮組織を保護する。例文帳に追加

The camellia fermented extracts activate ceramide synthesis enzyme to increase ceramide so as to protect skin keratin and epithelial tissue. - 特許庁

本方法は、（リグノ）セルロース性の材料の酵素加水分解物のエタノール発酵からの残渣を用いる。例文帳に追加

This method comprises using a residue from ethanol fermentation of an enzyme hydrolysate of a (ligno)cellulosic material. - 特許庁

複合活性剤３の酵素類は、急速発酵作用によって、木質系のチップ２を蛋白質、炭水化物、脂肪に分解する。例文帳に追加

The enzymes in the wooden chips 2 decompose the wooden chips 2 to proteins, hydrocarbons and oils and fats by a rapid fermentation effect. - 特許庁

タマネギの生理活性が高められたタマネギの乳酸発酵物を含有する酵素阻害剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an enzyme inhibitor containing a lactic acid fermentation product of Allium cepa L. whose physiological activity is enhanced. - 特許庁

（リグノ）セルロース材料の酵素による加水分解物のエタノール発酵からの蒸留残渣を用いてセルロース分解性およびヘミセルロース分解性の酵素を生産する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CELLULOSE-DECOMPOSING AND HEMICELLULOSE-DECOMPOSING ENZYME BY USING DISTILLATION RESIDUE FROM ETHANOL FERMENTATION OF HYDROLYSATE OF (LIGNO)CELLULOSIC MATERIAL BY ENZYME - 特許庁

本発明は、アガリクス・ブラゼイに、乳酸菌を加えて乳酸発酵することで得られる乳酸発酵物と、ヘミセルラーゼを加えて酵素処理することで得られる酵素分解物を、主成分としてなることを特徴とする食用活性酸素除去組成物である。例文帳に追加

The edible active oxygen removing composition comprises a lactic acid fermentation product obtained by adding a lactic acid bacillus to the Agaricus blazei and carrying out the lactic acid fermentation, and an enzymic hydrolyzate obtained by adding hemicellulase to the Agaricus blazei and carrying out an enzymic treatment, as principal components. - 特許庁