野菜鉢の英語

そして、前記鑑賞用空間５外の飲食店舗１内に前記野菜２を植えた鉢植え３又はプランター４などを配置しても良い。例文帳に追加

Additionally, the potted plant 3 which is the vegetable 2, the planter 4, or the like can be disposed in the area except the space 5 within the restaurant 1. - 特許庁

主に野菜等の播種から畝へ定植するまでの間の苗の育苗期間中に於ける根鉢への潅水方法について、育苗ポット根鉢表面からでなく、根鉢表面より根鉢深さの約１／３位の位置から点滴的に液肥等を培地に供給する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for supplying by drops liquid manure to a medium not from the root ball surface of a raising seedling pot but from a place of about one-third depth of a root ball depth from the root ball surface, with respect to a watering method to a root ball during a raising seedling period of seedlings from sowing vegetables to transplanting on a ridge. - 特許庁

鉢植えの草花や菜園の野菜等に群がる害虫を農薬を使用せずに粘着部を利用し粘して捕獲するために、粘着部を硬化しないように日焼け防止を施した。例文帳に追加

The sunburn protection is performed so that the adhesive part is not hardened in order to adhesively capture insect pests gathering around flowers of potted plants, vegetables in vegetable gardens and the like by using the adhesive part without using an agrochemical. - 特許庁

飲食店舗１の内部には野菜２を植えた鉢植え３又はプランター４などを配置した広さが、例えば４畳程度の鑑賞室となる鑑賞用空間５を形成する。例文帳に追加

The area within the restaurant 1, where a potted plant 3 which is a vegetable 2, a planter 4, or the like is disposed, forms a space 5 for appreciation e.g. an appeciation room having approximately four tatami mats. - 特許庁