銀行券発行の英語

銀行券の最高発行額を制限する制度例文帳に追加

the procedure of deciding the maximum amount of banknotes that may be issued by a treasury発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

最少額準備法という銀行券発行を法例文帳に追加

a plan for issuing bank notes called {system of fixing the minimum currency}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

終戦直後,新たに発行された日本銀行券例文帳に追加

the Japanese yen currency issued beginning in 1946発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

銀行券発行の保証となる準備物件例文帳に追加

a security for an issued bank note発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

八　銀行券の発行に関する事項例文帳に追加

(viii) Matters concerning the issuance of banknotes;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　日本銀行の発行する出資証券例文帳に追加

(i) Subscription certificates issued by the Bank of Japan発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アメリカの銀行が外国の証券の預託を受け,見合いに発行する証券例文帳に追加

a receipt issued when a United States bank receives a foreign bill発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

２　前項の規定により日本銀行が発行する銀行券（以下「日本銀行券」という。）は、法貨として無制限に通用する。例文帳に追加

(2) The banknotes issued by the Bank of Japan (hereinafter referred to as "Bank of Japan notes") as prescribed in the preceding paragraph shall be legal tender and hence shall be used for payment without limits.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム