長棟の英語

九尺二間の棟割長屋、割長屋（スタブ）例文帳に追加

Kyu(9)shaku-ni(2)ken-no munewai-nagaya, wari-nagaya (stub)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

棟屋根１は、棟基部２の左、右表面にそれぞれ葺かれる左、右地瓦４，５群と、棟基部２に支持され、この棟基部２を構成する棟峰１９の長手方向Ａに延び棟瓦６群を支持する棟下地材２１とを備える。例文帳に追加

This ridge roof 1 is provided with a group of left and right clay roof tiles 4, 5 tiled on left and right surfaces of a ridge basic part 2, respectively, and a ridge substrate member 21 supported on the ridge basic part 2 and supporting a group of ridge tiles 6 extending in the longitudinal direction A of a ridge crest 19 constituting the ridge basic part 2. - 特許庁

平高棟（高棟王）の子である平惟範の長男で、桓武天皇の玄孫にあたる。例文帳に追加

He was the eldest child of TAIRA no Korenori, who was the child of TAIRA no Takamune (Prince Takamune), which means he was the great-great-grandson of Emperor Kanmu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

棟割長屋は本来、建物の棟方向に壁を造って前後に区分してしまう物を指した。例文帳に追加

Munewari-nagaya indicated nagaya in which walls were placed in the direction parallel with the row, dividing the building into front and rear.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神社建築などの棟に沿って取り付ける長い板材例文帳に追加

in shrine construction, a plank used in a roof ridge発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

藤原棟綱（藤原北家藤原長良流）例文帳に追加

FUJIWARA no Munetsuna (FUJIWARA no Nagara line of the Northern House of the Fujiwara clan)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建物の各面の呼び名として、長辺側、あるいは屋根の棟（むね）（大棟）と平行な面を平（ひら）といい、短辺側、あるいは屋根の棟（大棟）と直角な面を妻（つま）という。例文帳に追加

Concerning the name of each side of a building, the longer side or the side parallel to the ridge is called Hira, and the shorter side or the side perpendicular to the ridge is called Tsuma.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葛原親王の長男で、天長2年（825年）に賜姓を受けて平高棟となった高棟王の子孫。例文帳に追加

They were the descendants of Prince Takamune, the first son of Imperial Prince Kazurawara who was named TAIRA no Takamune when a surname was conferred in 825.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス