間接押出し法の英語

また、芯体を第１押出し成形機より第１金型ダイスで成形し、その後第２金型ダイス内を走行中に中間接着層の軟質合成樹脂の第２押出し成形機と、第３押出し成形機の保護被膜層を順次融着積層した成形方法である。例文帳に追加

Or, the core body is extruded from the first extrusion molding machine to be molded by a first mold die to be allowed to run through a second mold die and the intermediate adhesive layer comprising a soft synthetic resin from a second extrusion molding machine and the protective coating layer from a third extrusion molding machine are successively fused and laminated to the core body in the second mold die. - 特許庁

該芯体の材料を熱可塑性エラストマー樹脂又はその発泡材料によって形成されたものを、金型ダイスの内部で第１押出し成形機２０の中間接着層と第２押出し成形機２１のオレフィン系又はスチレン系樹脂の保護被膜層を順次融着積層した成形方法である。例文帳に追加

The core body is molded from a thermoplastic elastomer resin or a foamed material thereof and the intermediate adhesive layer from a first extrusion molding machine 20 and the protective coating layer comprising an olefinic or styrenic resin from a second extrusion machine 21 are successivly fused and laminated to the core body in a mold die. - 特許庁

ポリアミドと含フッ素エチレン性重合体とを積層してなる層間接着力や低温衝撃性に優れた多層積層体を、同時多層共押出し法によって、付加的工程の必要や特定の接着性材料に限定されることなしに容易かつ簡易に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing easily and simply a multi-layered product excellent in interlayer adhesion force and cold shock property, laminated by polyamide and fluorine-containing ethylenic polymer, by a simultaneous multi-layer coextruding method, without requiring any additional process and without any specific limited adhesive material. - 特許庁