関宝の英語

宝永4年（1707年）11月関白に就任する。例文帳に追加

In November 1707, he assumed the position of Kanpaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1679年（延宝7年）関宿藩主就任例文帳に追加

In 1679, he assumed the position of the lord of the Sekiyado Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開眼法要に関連した宝物が展示される予定だ。例文帳に追加

Treasures related to the consecration ceremony will be exhibited.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

本発明は、時計、ジュエリーおよび宝石の分野に関する。例文帳に追加

The invention concerns the field of timepieces, jewelry and gems. - 特許庁

宝石またはそれに施される芸術の、あるいは、宝石またはそれに施される芸術に関する例文帳に追加

of or relating to precious stones or the art of working with them発音を聞く  - 日本語WordNet

文久2年（1862年）以降は琉球通宝、天保通宝の鋳造にも関わった。例文帳に追加

Since 1862, he had engaged in casting Ryukyu Tsuho (a name of local currency of Satsuma Domain) and Tenpo Tsuho (a name of Japanese currency).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』には即位に際して神宝（神器）またはそれに類する品の宝剣に関する記事はない。例文帳に追加

No description is found in "Kojiki" regarding sacred treasures (Jingi) or the equivalent hoken (treasured sword) for enthronement.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝石関連の品質証明書１が宝石の等級記載欄２と宝石単体状態の写真（宝石写真）３と宝石が組み込まれた宝飾品の写真等（製品写真）４とを備え、それらを同一紙面上に配する。例文帳に追加

A jewel quality certificate 1 is provided with a jewel grade description column 2, a photograph of a simple jewel photograph (a jewel photograph) 3 and a photograph of a jewel decorations into which jewels are incorporated (a product photograph) 4 and the like, all of which are disposed on one same sheet surface. - 特許庁